@font-face{font-family:TIN Display;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(/fonts/flagship/movies/the-interpreter/playfair-display-sc-normal-400.woff2) format("woff2")}@font-face{font-family:TIN Display;font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url(/fonts/flagship/movies/the-interpreter/playfair-display-sc-normal-700.woff2) format("woff2")}@font-face{font-family:TIN Read;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(/fonts/flagship/movies/the-interpreter/public-sans-normal-400.woff2) format("woff2")}@font-face{font-family:TIN Read;font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url(/fonts/flagship/movies/the-interpreter/public-sans-normal-700.woff2) format("woff2")}@font-face{font-family:TIN Mono;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(/fonts/flagship/movies/the-interpreter/ibm-plex-mono-normal-400.woff2) format("woff2")}.headset_world__Rqn3b{--ink:#0f1f27;--ink2:#17303c;--ink3:#254553;--paper:#e8eef0;--paper2:#d3dfe3;--paper3:#b4c6cc;--sig:#f2a93b;--sigd:#a8650a;--text:#14262e;--harbour:#52707c;--display:"TIN Display",Georgia,serif;--read:"TIN Read",system-ui,sans-serif;--mono:"TIN Mono",ui-monospace,monospace;background:var(--ink);color:var(--paper);font-family:var(--read);line-height:1.55;overflow-x:clip}.headset_world__Rqn3b section:not(section section){padding:clamp(2.4rem,5vw,4rem) clamp(1rem,4vw,3rem)}.headset_world__Rqn3b h1,.headset_world__Rqn3b h2,.headset_world__Rqn3b h3,.headset_world__Rqn3b h4{margin:0}.headset_world__Rqn3b :focus-visible{outline:3px solid var(--sig);outline-offset:3px}.headset_still__Sydzg{margin:0;position:relative}.headset_still__Sydzg img{display:block;width:100%;height:auto}.headset_still__Sydzg figcaption{font-size:.72rem;line-height:1.4;margin-top:.35rem;opacity:.82}.headset_still__Sydzg figcaption a{color:inherit}.headset_sourceTag__9ttaZ{font-size:.82rem;margin-top:.8rem;max-width:64ch}.headset_sourceTag__9ttaZ summary{cursor:pointer;list-style:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:.45rem;min-height:36px;padding:.15rem .8rem;border:1px solid;border-radius:999px;font-family:var(--mono);font-size:.74rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}.headset_sourceTag__9ttaZ summary::-webkit-details-marker{display:none}.headset_sourceTag__9ttaZ summary:before{content:"";width:.55rem;height:.55rem;border-radius:50%;background:var(--sig)}.headset_sourceTag__9ttaZ ul{list-style:none;padding:0;margin:.7rem 0 0;display:grid;grid-gap:.7rem;gap:.7rem}.headset_sourceTag__9ttaZ li p{margin:0}.headset_sourceLinks__4Ekit{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.3rem .9rem;margin-top:.2rem}.headset_sourceLinks__4Ekit a{color:inherit;text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}.headset_eyebrow__m1DQM{letter-spacing:.14em;margin:0 0 .5rem}.headset_h2__V0lU6{font-weight:400;font-size:clamp(2.1rem,4.6vw,3.4rem);line-height:1.05}.headset_strip__DzE19{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;align-items:center;gap:.4rem 1.2rem;margin:.5rem 0 0}.headset_stripCount__6fFwk{color:var(--text);text-decoration:none;font-size:1rem;display:inline-flex;flex-wrap:wrap;gap:.35rem;align-items:center;min-height:36px}.headset_stripCount__6fFwk b{font-family:var(--display);font-weight:700;font-size:1.8rem;color:var(--sigd)}.headset_stripCount__6fFwk span{font-size:.86rem;opacity:.8}.headset_stripLinks__HDXsN{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:.4rem}.headset_stripLinks__HDXsN a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:36px;padding:0 .8rem;border:2px solid var(--ink);border-radius:999px;color:var(--ink);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.86rem}.headset_stripLinks__HDXsN a:hover{background:var(--ink);color:var(--paper)}.headset_eyebrow__m1DQM{font-family:var(--mono);font-size:.76rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--sig);margin:0 0 .4rem}.headset_h2__V0lU6{font-size:clamp(1.9rem,4.2vw,3rem);line-height:1.08}.headset_h2__V0lU6,.headset_h3__A_1fJ{font-family:var(--display);font-weight:700}.headset_h3__A_1fJ{font-size:clamp(1.5rem,3vw,2.1rem);line-height:1.1;margin:.2rem 0 .6rem}.headset_head__uCF94{max-width:64ch;margin:0 auto 1.4rem;text-align:center}.headset_big__hgDcT{font-size:1.12rem;line-height:1.5;margin:.4rem 0}.headset_small__Q24p8{font-size:.9rem;opacity:.9}.headset_under__K_nES{font-family:var(--mono);font-size:.76rem;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--sig);margin:.3rem 0 0}.headset_world__Rqn3b section.headset_open__Ody93{padding:.9rem clamp(.8rem,3vw,2rem) 1.2rem;display:grid;grid-template-rows:auto auto;align-content:start;grid-gap:.9rem;gap:.9rem;max-height:min(640px,calc(100svh - 140px));overflow:hidden;background:linear-gradient(180deg,var(--ink2),var(--ink))}.headset_arch__XUcu8{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) 44px;align-items:center;grid-gap:0;gap:0;max-width:1000px;width:100%;margin:0 auto}.headset_cup__YKmb_{display:block;height:92px;background:var(--ink3);border:3px solid var(--harbour);border-radius:22px;box-shadow:inset 0 0 0 6px var(--ink2)}.headset_arch__XUcu8 .headset_cup__YKmb_:first-child{border-radius:30px 6px 6px 30px}.headset_arch__XUcu8 .headset_cup__YKmb_:last-child{border-radius:6px 30px 30px 6px}.headset_hall__6J4Iq{border-top:10px solid var(--harbour);border-radius:60px 60px 0 0/38px 38px 0 0;overflow:hidden;background:var(--ink3)}.headset_hall__6J4Iq .headset_still__Sydzg img{height:clamp(130px,24vh,230px);object-fit:cover;object-position:50% 60%}.headset_hall__6J4Iq .headset_still__Sydzg figcaption{display:none}.headset_plate__DQ8W8{max-width:760px;width:100%;margin:0 auto;background:var(--paper);color:var(--text);border-radius:4px;padding:.9rem 1.2rem 1rem;text-align:center;position:relative;z-index:1}.headset_kicker__EtLts{font-family:var(--mono);font-size:.74rem;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;color:var(--sigd);margin:0}.headset_title__q58Kt{font-family:var(--display);font-weight:700;font-size:clamp(2.2rem,6.4vw,4.4rem);line-height:1;color:var(--ink);margin:.25rem 0 0}.headset_lights__3NZKp{display:flex;justify-content:center;gap:.6rem;margin:.6rem 0 .2rem}.headset_lights__3NZKp i{width:.7rem;height:.7rem;border-radius:50%;background:var(--sig);box-shadow:0 0 10px var(--sig);opacity:.85}.headset_lights__3NZKp i:nth-child(2n){opacity:.4}.headset_lede__77A2z{margin:.3rem 0 0;font-size:.92rem;color:var(--text)}.headset_plate__DQ8W8 .headset_sourceTag__9ttaZ{margin-top:.4rem;margin-left:auto;margin-right:auto;font-size:.78rem}.headset_plate__DQ8W8 .headset_sourceTag__9ttaZ summary{min-height:36px}.headset_booth__eTj_q{background:var(--ink)}.headset_strip6__EFI3k{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));grid-gap:.5rem;gap:.5rem;max-width:980px;margin:0 auto}.headset_chan__4ZcSU{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:.15rem;min-height:56px;padding:.4rem .3rem;background:var(--ink2);color:var(--paper);border:2px solid var(--harbour);border-radius:8px;cursor:pointer;font:inherit}.headset_chan__4ZcSU:hover{background:var(--ink3)}.headset_chanNo__NSRA_{font-family:var(--mono);font-size:1.15rem;line-height:1}.headset_chanName__tt_4L{font-size:.74rem;line-height:1.15;text-align:center}.headset_chan__4ZcSU[aria-pressed=true]{background:var(--sig);color:var(--ink);border-color:var(--sig);box-shadow:0 0 14px rgba(242,169,59,.5)}.headset_modes__cpTAv{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:.5rem;margin:1rem auto 0}.headset_mode__2kp2B,.headset_reset__WHA9v{min-height:40px;padding:0 1rem;font:inherit;font-size:.88rem;font-weight:700;border-radius:999px;cursor:pointer;background:transparent;color:var(--paper);border:2px solid var(--paper3)}.headset_mode__2kp2B[aria-pressed=true]{background:var(--paper);color:var(--ink)}.headset_reset__WHA9v{border-style:dashed}.headset_panel__FvY26{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.1fr) minmax(0,1fr);grid-gap:1.4rem;gap:1.4rem;align-items:start;max-width:1040px;margin:1.4rem auto 0;background:var(--ink2);padding:1rem;border-radius:6px;position:relative;z-index:1}.headset_panelPhoto__xb0f9 .headset_still__Sydzg img{aspect-ratio:3/2;object-fit:cover;border-radius:4px}.headset_panelText__8h8RK{min-width:0}.headset_meter__vioLU{display:flex;align-items:flex-end;gap:3px;height:26px;margin-bottom:.4rem}.headset_meter__vioLU i{flex:0 0 8px;background:var(--sig);border-radius:1px;height:30%;opacity:.25}.headset_meter__vioLU i:first-child{height:30%}.headset_meter__vioLU i:nth-child(2){height:45%}.headset_meter__vioLU i:nth-child(3){height:60%}.headset_meter__vioLU i:nth-child(4){height:75%}.headset_meter__vioLU i:nth-child(5){height:85%}.headset_meter__vioLU i:nth-child(6){height:92%}.headset_meter__vioLU i:nth-child(7){height:97%}.headset_meter__vioLU i:nth-child(8){height:100%}.headset_meter__vioLU i:nth-child(-n+4){opacity:1}.headset_meter__vioLU[data-still="0"] i{animation:headset_blink__0nJWU .9s ease-in-out infinite alternate}.headset_meter__vioLU[data-still="0"] i:nth-child(2n){animation-delay:.25s}@keyframes headset_blink__0nJWU{0%{opacity:.35}to{opacity:1}}.headset_tally__6Nxgu{max-width:1040px;margin:1rem auto 0;font-size:.92rem;text-align:center}.headset_tally__6Nxgu b{font-family:var(--mono);font-size:1.3rem;color:var(--sig)}.headset_first__pXvR5{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);grid-gap:clamp(1rem,3vw,2.4rem);gap:clamp(1rem,3vw,2.4rem);align-items:start;background:var(--paper);color:var(--text)}.headset_firstPhoto__NvyB3 .headset_still__Sydzg img{aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;border-radius:4px}.headset_firstText__f4rND{max-width:60ch}.headset_firstText__f4rND .headset_eyebrow__m1DQM{color:var(--sigd)}.headset_firstText__f4rND .headset_h2__V0lU6{color:var(--ink)}.headset_director__6gFgC{width:110px;margin-top:.8rem}.headset_director__6gFgC .headset_still__Sydzg img{aspect-ratio:3/4;object-fit:cover;border-radius:4px}.headset_close__Ofoz_{background:var(--paper2);color:var(--text)}.headset_closeHead__f0y3N{max-width:72ch;margin:0 auto;text-align:center}.headset_closeHead__f0y3N .headset_eyebrow__m1DQM{color:var(--sigd)}.headset_closeHead__f0y3N .headset_sourceTag__9ttaZ{margin-left:auto;margin-right:auto}.headset_where__SIfiS{font-family:var(--mono);font-size:.72rem;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;color:var(--sigd);margin:.5rem 0 0}.headset_visitLine__YLxRw{font-size:.84rem;opacity:.9}.headset_inlineCard__5BjkQ{display:grid;background:var(--paper);color:var(--text)}.headset_guide__e_Iyu{padding:clamp(2.4rem,5vw,3.6rem) 0 1rem;max-width:1500px;margin:0 auto;scroll-margin-top:4rem;color:var(--text)}.headset_guideTitle__xBlYg{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:clamp(2.2rem,4.6vw,3.2rem);line-height:1.05;color:var(--ink)}.headset_guide__e_Iyu .headset_lede__77A2z{margin:.8rem 0 0;max-width:62ch;color:var(--text);font-size:1rem}.headset_cityLinks__VLJZg{font-size:.86rem;margin:.6rem 0 0}.headset_cityLinks__VLJZg a{color:var(--text)}.headset_tabs__JV40d{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem;margin:1rem 0}.headset_tabs__JV40d button{display:inline-flex;align-items:center;gap:.5rem;font-family:var(--mono);font-size:.76rem;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase;padding:.3rem .9rem;background:transparent;border:2px solid var(--ink);border-radius:999px;color:var(--ink);min-height:40px;cursor:pointer}.headset_tabs__JV40d button span{background:var(--sig);color:var(--ink);border-radius:999px;padding:0 .45rem;font-size:.72rem}.headset_tabs__JV40d button[aria-pressed=true]{background:var(--ink);color:var(--paper)}.headset_guideBody__eHHox{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.2fr);grid-gap:1.4rem;gap:1.4rem;align-items:start}.headset_guideMap__Yxiyc{position:-webkit-sticky;position:sticky;top:1rem}.headset_guideMap__Yxiyc>div>p{font-size:.84rem;color:var(--text);opacity:.85;margin:.6rem 0 0}.headset_guideMap__Yxiyc ul{list-style:none;margin:.6rem 0 0;padding:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem}.headset_guideMap__Yxiyc ul li{margin:0}.headset_guideMap__Yxiyc ul li p{display:none}.headset_guideMap__Yxiyc ul button{font:inherit;font-size:.84rem;font-weight:700;line-height:1.2;color:inherit;background:transparent;border:2px solid var(--ink);border-radius:999px;padding:.3rem .7rem;cursor:pointer;min-height:36px}.headset_guideMap__Yxiyc ul button[aria-pressed=true]{background:var(--ink);color:var(--paper)}.headset_guideMap__Yxiyc section{font-size:.86rem;background:var(--paper);color:var(--text);border-left:4px solid var(--sig);padding:.6rem .8rem;margin-top:.7rem}.headset_guideMap__Yxiyc section button{font-size:.8rem;font-weight:700;color:var(--text);background:transparent;border:2px solid var(--text);padding:.25rem .6rem;cursor:pointer;min-height:36px}.headset_guideCanvas__BYseZ{height:min(70vh,560px);border:4px solid var(--ink);border-radius:4px}.headset_cards__tdXXv{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,230px),1fr));grid-gap:1.2rem;gap:1.2rem}.headset_card__DGBM9{position:relative;background:var(--paper);color:var(--text);padding:.7rem;border-radius:3px;box-shadow:0 4px 12px rgba(15,31,39,.18)}.headset_card__DGBM9 h4{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:1.25rem;line-height:1.2;color:var(--ink);margin:.2rem 0}.headset_card__DGBM9 p{margin:.35rem 0;font-size:.9rem;color:var(--text)}.headset_card__DGBM9 .headset_still__Sydzg img{aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}.headset_cardNo__ialmh{position:absolute;z-index:2;top:-10px;left:-10px;width:34px;height:34px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;background:var(--sig);color:var(--ink);font-family:var(--mono);font-size:.9rem;box-shadow:0 0 0 3px var(--paper2)}.headset_live__WuAVh{padding:0 0 clamp(2rem,4vw,3rem);max-width:1500px;margin:0 auto}.headset_liveDisclosure__0Cf_L{font-size:.82rem;padding:.8rem 1rem;margin:1rem 0 0;background:var(--paper)}.headset_liveSection__5sjop{padding:1.6rem 0 0;margin:0;scroll-margin-top:4rem}.headset_liveHead__2m_GG{margin:0 0 .9rem}.headset_liveEyebrow__bgDir{font-family:var(--mono);font-size:.74rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--sigd);margin:0}.headset_liveTitle__8ytRo{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:clamp(1.6rem,3vw,2.2rem);color:var(--ink);margin:.2rem 0}.headset_liveIntro__V23JD{margin:.2rem 0 0;font-size:.95rem}.headset_liveNote__WXx7q{font-size:.9rem;margin:0}.headset_liveGrid__u9b9G{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,260px),1fr));grid-gap:1rem;gap:1rem}.headset_liveCard__sVLxm{display:flex;flex-direction:column;background:var(--paper);color:var(--text);border-radius:3px;overflow:hidden;text-decoration:none;box-shadow:0 4px 12px rgba(15,31,39,.18)}.headset_liveImage__S_N_l{display:block;aspect-ratio:4/3;overflow:hidden;background:var(--paper3)}.headset_liveImage__S_N_l img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.headset_liveBody__EwY5_{padding:.8rem;display:flex;flex-direction:column;gap:.3rem;font-size:.9rem}.headset_liveBody__EwY5_ h4{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:1.2rem;line-height:1.2}.headset_liveBody__EwY5_ p{margin:0}.headset_liveLabel__OSdrk{font-family:var(--mono);font-size:.68rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--sigd)}.headset_liveMeta__H5Eu_{font-size:.8rem;opacity:.85}.headset_liveAction__UVKuM{font-weight:700;color:var(--ink);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.headset_archive__BbBqA{background:var(--ink);color:var(--paper)}.headset_archive__BbBqA h2{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:2rem}.headset_archiveItem__AJ_FT{padding:.5rem 0;border-bottom:1px solid var(--ink3)}.headset_archiveItem__AJ_FT h3{font-size:1rem;font-weight:700}.headset_archiveItem__AJ_FT p{margin:.2rem 0 0;font-size:.88rem;opacity:.85}@media (max-width:860px){.headset_first__pXvR5,.headset_guideBody__eHHox,.headset_panel__FvY26{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.headset_guideMap__Yxiyc{position:static}.headset_firstPhoto__NvyB3 .headset_still__Sydzg img{aspect-ratio:3/2}}@media (max-width:600px){.headset_world__Rqn3b section.headset_open__Ody93{padding:.6rem .6rem .9rem;gap:.6rem}.headset_arch__XUcu8{grid-template-columns:22px minmax(0,1fr) 22px}.headset_cup__YKmb_{height:60px;border-width:2px;box-shadow:inset 0 0 0 3px var(--ink2)}.headset_hall__6J4Iq{border-top-width:6px}.headset_hall__6J4Iq .headset_still__Sydzg img{height:112px}.headset_title__q58Kt{font-size:clamp(2rem,9vw,2.6rem)}.headset_plate__DQ8W8{padding:.7rem .7rem .8rem}.headset_kicker__EtLts{font-size:.66rem}.headset_lede__77A2z{font-size:.86rem}.headset_stripLinks__HDXsN a{padding:0 .6rem;font-size:.8rem}.headset_strip6__EFI3k{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.headset_chanName__tt_4L{font-size:.7rem}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.headset_meter__vioLU i{animation:none!important}}