Skip to content
The two towers of Strausberger Platz with the fountain between them
Strausberger Platz in April 2006, the month after the film opened, looking west between Henselmann’s two towers. Gryffindor · Public domain

Bericht · Berlin, 1984 · HGW XX/7

The Lives of Others

Das Leben der Anderen · 2006

Ulrich Mühe, chin on hand, half-smiling at the camera
Ulrich Mühe at a photo session in Cologne in December 2005, a year after the shoot and three months before the film opened. Edmond Frederik (rework by jha) · CC BY-SA 3.0
Ulrich MüheGerd Wiesler · 2005

A captain listens to a writer through an attic floor and types up what he hears. The real files are still in Lichtenberg, and many were torn up by hand in 1989. This page was too.

Torn twice, into four. Strausberger Platz, April 2006, shows through.

Martina Gedeck smiling, hair blown back, in a dark coat and red scarf
Martina Gedeck at the Berlin Film Festival in February 2007, two weeks before the Oscar. Thore Siebrands · CC BY 2.0
Martina GedeckChrista-Maria · 2007
Sebastian Koch looking past the camera
Sebastian Koch in Berlin in February 2008, two years after the film; no free photograph of him from 2006 was found. Siebbi · CC BY 3.0
Sebastian KochGeorg Dreyman · 2008

Ruschestraße · the Stasi Records Archive

The sack.

In 1989 and 1990 Stasi officers tore files by hand and stuffed them into sacks: about 16,000 of them, each holding 2,500 to 3,500 torn sheets. Pages torn once or twice can be put back together by hand, and people have been doing it since the 1990s. Here are four pages, each torn twice. Fit the scraps back and each page opens a real place.

From the file
  • Stasi officers tore files by hand in 1989 and 1990 and stuffed them into sacks: about 16,000 sacks, each holding 2,500 to 3,500 torn sheets. Pages torn once or twice can be put back together by hand. Since the 1990s about 1.7 million sheets from some 600 sacks have been reassembled and returned to the archive.

Sixteen scraps from four pages. Tap one to fit it back. 0 of 4 pages mended

  1. 01Normannenstraße

    0 of 4 pieces. Still in the sack.

  2. 02Ruschestraße

    0 of 4 pieces. Still in the sack.

  3. 03Genslerstraße

    0 of 4 pieces. Still in the sack.

  4. 04Keibelstraße

    0 of 4 pieces. Still in the sack.

People crowding round papers inside the Stasi headquarters in January 1990
Inside the Stasi headquarters, January 1990. ADN photograph, Bundesarchiv Bild 183-1990-0116-015. Uhlemann, Thomas · CC BY-SA 3.0 DE
People standing in Ruschestraße below the Stasi office blocks and a covered bridge, January 1990
Ruschestraße outside the Stasi headquarters, January 1990. ADN photograph, Bundesarchiv Bild 183-1990-0116-031. Rainer Mittelstädt · CC BY-SA 3.0 DE

January 1990

The headquarters had about 50 buildings and thousands of offices, where up to 7,000 full-time Stasi staff worked. In January 1990 citizens forced their way onto the sealed site and helped stop the destruction of the files.

The archive holds 111 kilometres of files, now kept by the Bundesarchiv.

From the file
Ulrich Mühe in a scarf beside Johanna Schall, who reads from a sheet at a microphone
Ulrich Mühe and Johanna Schall on the platform at the Alexanderplatz demonstration, 4 November 1989. ADN photograph, Bundesarchiv Bild 183-1989-1104-034. Hubert Link · CC BY-SA 3.0 DE

4 November 1989

Wiesler’s actor, on the platform.

Five years after the film’s story begins, Ulrich Mühe spoke at the Alexanderplatz demonstration in front of half a million people. He told them the party’s hold on power was illegitimate. Days later the Wall fell.

He had joined the Deutsches Theater in East Berlin in 1983 at Heiner Müller’s invitation, and played Hamlet there. He once said the theatre was the one place in the GDR where people were not lied to.

From the file
  • Mühe spoke at the Alexanderplatz demonstration on 4 November 1989 before half a million people, declaring the party’s hold on power illegitimate, shortly before the Wall fell. He joined the Deutsches Theater in 1983 at Heiner Müller’s invitation and played Hamlet; he said the theatre was the only place in the GDR where people were not lied to.

A wood-panelled office with a long conference table and blue chairs
Erich Mielke’s office, kept as it was, in the Stasi Museum, 2012. Anagoria · CC BY 3.0

Haus 1 was built in 1960–61 as the seat of Erich Mielke, Minister for State Security from 1957 to 1989. His office rooms are kept in their original state.

Stasimuseum

Mielke’s floor, in English

Lichtenberg · Daily except Sunday, 3pm

The museum’s public tour in English at 3pm, Monday to Saturday, through the minister’s floor of Haus 1 and the exhibition. German tours at 1pm.

See the museum

Prenzlauer Berg · Friedrichshain · Neu-Hohenschönhausen

Under the floorboard.

Dreyman hides a typewriter under a floorboard in his flat. Under this one are the three streets where the two men’s homes were filmed. They are private homes, so they are named by the street only and kept off the map.

From the file
  • A Prenzlauer Berg street of tall old apartment houses
    Hufelandstraße in Prenzlauer Berg, 2010: the street, not the house. Fridolin freudenfett (Peter Kuley) · CC BY-SA 3.0

    The flat and the attic · Hufelandstraße, Prenzlauer Berg

    Dreyman’s flat and the attic

    The inside of Dreyman’s flat, the attic where Wiesler listens and the stairwell were filmed in an empty flat in a house on Hufelandstraße.

    A residential street of private homes. Named here, kept off the map.

    From the file
  • A Friedrichshain street of yellow blocks and parked cars in autumn
    Wedekindstraße in Friedrichshain, 2010: the street, not the house. Angela M. Arnold, Berlin (=44penguins) · CC BY-SA 3.0

    The street outside · Wedekindstraße, Friedrichshain

    Dreyman’s street

    The outside of Dreyman’s building was filmed on Wedekindstraße in Friedrichshain; the 200-metre street was closed to parking for 72 hours.

    A residential street of private homes. Named here, kept off the map.

    From the file
  • A wide street of parked cars between prefabricated blocks
    Grevesmühlener Straße in Neu-Hohenschönhausen, 2010: the street, not the flat. Christian Liebscher (Platte) · CC BY-SA 3.0

    Wiesler’s flat · Grevesmühlener Straße, Neu-Hohenschönhausen

    Wiesler’s flat

    Wiesler’s flat was filmed in a prefabricated block on Grevesmühlener Straße in Neu-Hohenschönhausen.

    A private home in a residential street. Named here, kept off the map.

    From the file

The board is down.

Kreuzberg · Mitte · Prenzlauer Berg · Pankow

The stage and the city.

Both theatres are by the same architect, Oskar Kaufmann: the Hebbel-Theater of 1908, which stood in West Berlin, and the Volksbühne of 1914 in the East.

From the file
  1. The stone corner front of the Hebbel-Theater on Stresemannstraße
    The Hebbel-Theater on Stresemannstraße in April 2006, the spring the film opened. Schlesinger · CC BY-SA 3.0

    The play · Stresemannstraße 29, Kreuzberg

    HAU1, the Hebbel-Theater

    Dreyman’s play was filmed here, in a theatre that stood in West Berlin.

    Oskar Kaufmann built it in 1907–08, the first of his Berlin theatres; it opened on 29 January 1908 and has about 800 seats. Since 2003 it has been part of HAU.

    A working theatre, part of HAU Hebbel am Ufer; U1 and U7 Möckernbrücke or Hallesches Tor.

    From the file
  2. The rounded Volksbühne theatre seen from a height, its roof lettered
    The Volksbühne on Rosa-Luxemburg-Platz from above, 2008. Thomas Wolf (Der Wolf im Wald) · CC0

    The party · Linienstraße 227, Rosa-Luxemburg-Platz, Mitte

    Volksbühne and the Grüner Salon

    The theatre’s outside and the Grüner Salon, for the party after the play, were filmed here.

    Oskar Kaufmann built it in 1913–14, paid for by members’ donations.

    A working theatre; the Grüner Salon is in the same building. U2 Rosa-Luxemburg-Platz.

    From the file
  3. The Altes Stadthaus with its tall domed tower
    The Altes Stadthaus from the west, 2016. Ansgar Koreng · CC BY 3.0 DE

    The minister’s car · Parochialstraße and Jüdenstraße, Mitte

    Altes Stadthaus

    Grubitz and Minister Hempf talk in a car with the Neues and Altes Stadthaus behind them, shot from Parochialstraße.

    Ludwig Hoffmann built the Stadthaus in 1902–11. From 1956 it housed, among others, Otto Grotewohl, the GDR’s first prime minister, and Lothar de Maizière, its last.

    A government building; see it from Parochialstraße and Jüdenstraße. Klosterstraße U2 is round the corner.

    From the file
  4. A carved stone wall tomb with columns and black inscription plates
    The Friedhof I der Georgen-Parochialgemeinde on Greifswalder Straße, February 2020. Neuköllner · CC BY-SA 4.0

    The funeral · Greifswalder Straße 229, Prenzlauer Berg

    Georgen-Parochial Cemetery I

    Jerska’s funeral was filmed here. In the film he takes his own life soon after giving Dreyman the sheet music for the Sonata for a Good Man.

    Opened in 1814, it is the oldest surviving cemetery of the St. Georgen parish and a listed garden monument.

    A working cemetery; walk in quietly from Greifswalder Straße.

    From the file
  5. A tall obelisk over red flower beds at the Soviet memorial in Pankow
    The Soviet memorial in the Schönholzer Heide, 2015. Avda · CC BY-SA 3.0

    The walk · Schönholzer Heide, Pankow

    Soviet memorial, Schönholzer Heide

    Dreyman, Wallner and Hauser walk here, out of earshot of the flat.

    The memorial was built between May 1947 and November 1949 and covers 27,500 square metres.

    Inside the Volkspark Schönholzer Heide, a public park in Pankow; S-Bahn Schönholz.

    From the file

Karl-Marx-Allee · after the Wall

The red fingerprint.

After the Wall, Dreyman reads his own file. The typewriter that wrote his article had only a red ribbon, and it stained the fingers of whoever used it. On the last report there is a red fingerprint.

From the file
  • Dreyman reads his files and finds a red fingerprint in the final report; the typewriter had only a red ribbon, which stained the fingers. Wiesler later finds Dreyman’s new novel dedicated to HGW XX/7, in gratitude, and buys it for himself.

Abschlussbericht · Final report

Berlin, 1984

Officer: · · · · · · · ·

Georg Dreyman

A novel

Dedicated to HGW XX/7, in gratitude.

The last report, typed in red. The signature line is blank.

The Karl Marx Buchhandlung shopfront under its long lettered sign, April 2006
The Karl-Marx-Buchhandlung on Karl-Marx-Allee in April 2006, still selling books, the year of the film. Gryffindor · Public domain
The long KARL MARX BUCHHANDLUNG sign above tall shop windows
The Karl-Marx-Buchhandlung sign on Karl-Marx-Allee in 2009, a year after the shop began closing down. Andreas Praefcke · CC BY 3.0

Karl-Marx-Allee 78, Friedrichshain

Karl-Marx-Buchhandlung

The last scene was filmed in the Karl-Marx-Buchhandlung at Karl-Marx-Allee 78.

It opened in 1953 as the largest bookshop in the East German capital, with 1,600 square metres. The sell-off began in 2008.

The art press and design agency that later shared the space kept the original lettering, the sign seen in the film’s closing scene.

The bookshop has closed, but the long sign is still over the windows. Look from the pavement on the south side of the Allee.

From the file
  • The two towers of Strausberger Platz with the fountain between them
    Strausberger Platz in April 2006, the month after the film opened, looking west between Henselmann’s two towers. Gryffindor · Public domain

    Strausberger Platz, Friedrichshain

    Strausberger Platz

    The square gives the film an establishing shot of East Berlin.

    A team under Hermann Henselmann built it in 1952–55. Its building site was one of the starting points of the strikes of 16 June 1953 that led to the uprising of 17 June.

    The fountain in the middle, by the metalworker Fritz Kühn and the architect Heinz Graffunder, went up in 1966; its central jet reaches 18 metres.

    A public square at the western end of the Friedrichshain stretch of Karl-Marx-Allee; U5 Strausberger Platz.

    From the file
  • The domed towers of Frankfurter Tor over Karl-Marx-Allee
    The towers of Frankfurter Tor in April 2006. Gryffindor · Public domain

    Frankfurter Tor, Friedrichshain

    Frankfurter Tor

    Here Dreyman sees Wiesler again, working now as a postman. He does not speak to him.

    Hermann Henselmann’s two towers stand on the west side of the square like a city gate; their domes copy the ones on the Gendarmenmarkt. The whole square is a listed monument.

    A public crossroads at the eastern end of Karl-Marx-Allee, over U5 Frankfurter Tor.

    From the file
Michelberger Hotel

Michelberger Hotel

Friedrichshain

Not a filming location. An independent hotel at Warschauer Straße 39–40, on the street that runs south from Frankfurter Tor, with rooms from the Cosy to the Big One. A short walk from U5 Frankfurter Tor.

See the rooms

The people

Who made it.

  • Ulrich Mühe, chin on hand, half-smiling at the camera
    Ulrich Mühe at a photo session in Cologne in December 2005, a year after the shoot and three months before the film opened. Edmond Frederik (rework by jha) · CC BY-SA 3.0
    Ulrich MüheGerd Wiesler · 2005
  • Sebastian Koch looking past the camera
    Sebastian Koch in Berlin in February 2008, two years after the film; no free photograph of him from 2006 was found. Siebbi · CC BY 3.0
    Sebastian KochGeorg Dreyman · 2008
  • Martina Gedeck smiling, hair blown back, in a dark coat and red scarf
    Martina Gedeck at the Berlin Film Festival in February 2007, two weeks before the Oscar. Thore Siebrands · CC BY 2.0
    Martina GedeckChrista-Maria Sieland · 2007
  • Ulrich Tukur looking straight at the camera
    Ulrich Tukur in April 2006, the spring the film opened. Barbara Mürdter (crop by Sitacuiss) · CC BY-SA 3.0
    Ulrich TukurAnton Grubitz · 2006
  • Florian Henckel von Donnersmarck seated at a microphone against a red curtain
    Florian Henckel von Donnersmarck at the Deutsches Filmmuseum in 2015; no free photograph of him from the time of the film was found. Deutsches Filmmuseum · CC BY 3.0
    Florian Henckel von DonnersmarckWriter and director · 2015

Florian Henckel von Donnersmarck wrote and directed it. He said it began with a picture in his head of a man in a depressing room with earphones on, and with Lenin’s remark that if he kept listening to Beethoven’s Appassionata he would never finish the revolution. Thomas Thieme plays Minister Hempf; Gabriel Yared and Stéphane Moucha wrote the score.

Ulrich Mühe won the German Film Award and the European Film Award for best actor as Wiesler. He died of stomach cancer on 22 July 2007, five months after the film won the Oscar.

  1. 37shooting days, 26 October to 17 December 2004
  2. €1.8mthe budget; cast and crew worked for a fraction of their fees
  3. 7German Film Awards in 2006, from eleven nominations
  4. 25 Feb 2007the Oscar for best foreign-language film
From the file

Go there.

Where it is now

12 places you can visit, all in Berlin. The three flats, on Hufelandstraße, Wedekindstraße and Grevesmühlener Straße, are private homes: named here, not on the map.

Pins mark public places; private homes are named but not pinned.

  • General reference · Public access · Coordinate precision: building · Not an exact scene or camera position; not a visitor route. Open Monday to Friday 10am–6pm, weekends and holidays 11am–6pm. Public tours in German at 1pm and in English at 3pm, Monday to Saturday. U5 to Magdalenenstraße, exit Ruschestraße.

  • General reference · Public access · Coordinate precision: building · Not an exact scene or camera position; not a visitor route. The exhibition Einblick ins Geheime is in Haus 7, on the same campus as the museum; guided tours of the archive are free and booked by email.

  • General reference · Public access · Coordinate precision: building · Not an exact scene or camera position; not a visitor route. Open daily 10am–6pm; the exhibitions are free. Tours of the prison are led by former political prisoners and historians and booked through the memorial.

  1. The long pale façade of Haus 1 of the former Stasi headquarters
    Haus 1, Mielke’s ministry building and now the Stasi Museum, in April 2026. Gunnar Klack · CC BY-SA 4.0

    Ruschestraße 103, Haus 1, Lichtenberg

    Stasi Museum, Haus 1

    At the former Ministry for State Security on Normannenstraße the crew filmed Grubitz’s office, next to Erich Mielke’s old study, a lecture hall and the former canteen.

    Open Monday to Friday 10am–6pm, weekends and holidays 11am–6pm. Public tours in German at 1pm and in English at 3pm, Monday to Saturday. U5 to Magdalenenstraße, exit Ruschestraße.

    From the file
  2. A tall block of the former Stasi headquarters over Frankfurter Allee
    The former Stasi headquarters at Frankfurter Allee and Ruschestraße, now the Campus for Democracy, 2018. Gunnar Klack · CC BY-SA 4.0

    Ruschestraße 103, Haus 7, Lichtenberg

    Stasi Records Archive, Haus 7

    The headquarters had about 50 buildings and thousands of offices, where up to 7,000 full-time Stasi staff worked. In January 1990 citizens forced their way onto the sealed site and helped stop the destruction of the files.

    The exhibition Einblick ins Geheime is in Haus 7, on the same campus as the museum; guided tours of the archive are free and booked by email.

    From the file
  3. A cobbled yard ringed by the grey prison buildings at Hohenschönhausen
    The yard of the former Stasi remand prison at Hohenschönhausen, now the memorial, 2017. PantheraLeo1359531 · CC BY-SA 4.0

    Genslerstraße 66, Alt-Hohenschönhausen

    Hohenschönhausen Memorial

    The film opens in the Stasi prison at Hohenschönhausen, but the memorial’s director refused permission to film there, so it could not be shot on the site.

    Open daily 10am–6pm; the exhibitions are free. Tours of the prison are led by former political prisoners and historians and booked through the memorial.

    From the file

Stay

Near the Allee.

A hotel a short walk from Frankfurter Tor.

Michelberger Hotel

Michelberger Hotel

Friedrichshain

Not a filming location. An independent hotel at Warschauer Straße 39–40, on the street that runs south from Frankfurter Tor, with rooms from the Cosy to the Big One. A short walk from U5 Frankfurter Tor.

See the rooms

Go there

With a guide.

The prison with a former prisoner, Mielke’s floor in English, and marketplace walks.

Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen

Hohenschönhausen with a former prisoner

Alt-Hohenschönhausen · Exhibitions free

The prison the film opens in. Tours are led by former political prisoners and historians; book a public tour or a group visit through the memorial. Open daily 10am–6pm, Genslerstraße 66.

Book a tour
Stasimuseum

Mielke’s floor, in English

Lichtenberg · Daily except Sunday, 3pm

The museum’s public tour in English at 3pm, Monday to Saturday, through the minister’s floor of Haus 1 and the exhibition. German tours at 1pm.

See the museum
Viator · Ad / affiliate

Karl-Marx-Allee and East Berlin on foot

Friedrichshain

Live marketplace results for walking tours of Karl-Marx-Allee and Friedrichshain. None is built round this film; check each route for Strausberger Platz and Frankfurter Tor.

Live marketplace results · itineraries change

Compare tours
Viator · Ad / affiliate

Stasi and Cold War Berlin

Berlin

Live marketplace results for Stasi and Cold War tours of Berlin. Check each itinerary for Hohenschönhausen and the Normannenstraße headquarters.

Live marketplace results · itineraries change

Compare tours

What’s on

Inside the archive.

A free tour of the Stasi Records Archive in Lichtenberg.

Checking current event dates…

Take it home

The book, a book and the score.

The book of the film, Anna Funder’s Stasiland, and the soundtrack on CD.

Bookshop.org UK · Ad / affiliate

Das Leben der Anderen: Filmbuch

Florian Henckel von Donnersmarck · Suhrkamp

The book of the film, with contributions by Sebastian Koch, Ulrich Mühe and Manfred Wilke; a Suhrkamp paperback from 2007, in German.

Find the book
Bookshop.org UK · Ad / affiliate

Stasiland

Anna Funder · Granta

Anna Funder’s non-fiction book about East Germans and the Stasi; Granta paperback, 2004.

Find the book
eBay · Ad / affiliate

Das Leben der Anderen

Gabriel Yared and Stéphane Moucha · CD, Colosseum, 2006

The score by Gabriel Yared and Stéphane Moucha on CD, released in Germany on 24 March 2006, the day after the film opened.

Live marketplace search · listings and condition change

Find a copy

Dates, prices, rooms and stock change: confirm with the provider before you travel or buy. A stay or tour is described as a filming location only where the card says so.

Final report

Every place and moment behind this page, with sources.

15 of 15 places · 15 of 15 Moments

  • Stasi Museum, Haus 1

    Ruschestraße 103, Haus 1, Lichtenberg

    • The ministry

      Grubitz’s office, a lecture hall and the canteen were filmed at the old ministry on Normannenstraße.

  • Stasi Records Archive, Haus 7

    Ruschestraße 103, Haus 7, Lichtenberg

    • The file

      After the Wall, Dreyman reads his own Stasi file and finds a red fingerprint on the last report.

  • Hohenschönhausen Memorial

    Genslerstraße 66, Alt-Hohenschönhausen

    • Set here, never filmed here

      The opening is set in the Hohenschönhausen prison; the memorial refused permission to film it there.

  • Wiesler’s flat

    Grevesmühlener Straße, Neu-Hohenschönhausen

    • Wiesler at home

      Wiesler’s own flat, in a prefabricated block across the city from Dreyman’s.

  • Strausberger Platz

    Strausberger Platz, Friedrichshain

    • East Berlin

      An establishing shot of the city.

  • Karl-Marx-Buchhandlung

    Karl-Marx-Allee 78, Friedrichshain

    • For HGW XX/7

      Two years later Wiesler opens Dreyman’s new novel in a bookshop and finds it dedicated to HGW XX/7. He buys it for himself.

  • Frankfurter Tor

    Frankfurter Tor, Friedrichshain

    • The postman

      Dreyman sees Wiesler delivering post and lets him go by.

  • Dreyman’s street

    Wedekindstraße, Friedrichshain

    • The street outside

      The outside of Dreyman’s building.

  • Dreyman’s flat and the attic

    Hufelandstraße, Prenzlauer Berg

    • The attic

      Wiesler listens to the flat from the attic above it.

  • Lernort Keibelstraße

    Keibelstraße, Mitte (office: Bernhard-Weiß-Straße 6)

    • Prisoner 227

      The film opens in 1984 with Wiesler interrogating a prisoner; the cells and corridors are the former prison on Keibelstraße.

  • Volksbühne and the Grüner Salon

    Linienstraße 227, Rosa-Luxemburg-Platz, Mitte

    • The party

      After the play the company dance at a party in the Grüner Salon.

  • Altes Stadthaus

    Parochialstraße and Jüdenstraße, Mitte

    • In the minister’s car

      Grubitz and Hempf talk in a car in front of the Stadthaus.

  • Georgen-Parochial Cemetery I

    Greifswalder Straße 229, Prenzlauer Berg

    • Jerska’s funeral

      Dreyman buries his friend Jerska.

  • HAU1, the Hebbel-Theater

    Stresemannstraße 29, Kreuzberg

    • The play

      Dreyman’s play on stage, with Wiesler watching from the audience.

  • Soviet memorial, Schönholzer Heide

    Schönholzer Heide, Pankow

    • Out of earshot

      Dreyman, Wallner and Hauser talk on a walk by the Soviet memorial.

Privacy