The story here
A purpose-built set south of Rapid City stands in for Fort Hays, Kansas.
Dances with Wolves
Fort Hayes Road, south of Rapid City, South Dakota

A purpose-built set south of Rapid City stands in for Fort Hays, Kansas.
Filmed here
Fort Hays, built. 1989: A purpose-built set south of Rapid City stands in for Fort Hays, Kansas.
Source: Wikipedia: Dances with Wolves, Production section · The Worldwide Guide to Movie Locations: Dances With Wolves
Fort Hays, built. 1989: A purpose-built set south of Rapid City stands in for Fort Hays, Kansas.
More about Dances with WolvesThe list says the set is a tourist attraction with a free film museum, open mid-May to mid-October; check dates first.
The closest filming places to The Fort Hays film set.
Once a week
One story, one place and one thing to do near you. Free, and you can stop any time.